网络语言 蓝瘦 香菇是什么意思
听起来很像香菇是 想哭,难受的意思, 前几天一段视频火了,因为家乡话的原因
蓝瘦香菇是什么意思
蓝瘦,香菇,社交平台出现的流行词,席卷微博微信朋友圈,那么“蓝瘦香菇”是个什么梗,蓝瘦香菇即难受想哭的谐音,用以形容一个人在爱情中悲痛欲绝的心情。 基本信息 名称:蓝瘦,香菇 出处:广西南宁小伙录制的视频短片 释义:难受,想哭 平台:网络视频 日期:年月 语言:壮语 来源 原版 正在加载漫画 年月,广西南宁一小哥失恋后录视频:“蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。” 翻译 网友翻译:难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里,想哭,难受在这里,想哭。 解释 广西的壮语里面的发音没有翘舌音,没有送气音。比如,z,zh,s,sh,ch,c,这几个全部读成sh。g和k全部读成g。j和q全部读成j。d和t全部读成d。甚至hu和w不分,读成w,比如“花”读成wa。还有“钱”读成闭。特别是河池地区都安县,这种特征特别明显。当然,现在的年轻人有了提高,有的也学着改变,却不得要领。 引申含义 “蓝瘦,香菇”是“难受,想哭”的意思。 引用示例 林更新凌晨发了条“深夜香菇”的四字微博,看了半天没看明白啥意思,真焦虑! 给大家讲个恐怖故事!上了两天班,今天才周一,蓝瘦 香菇!! 年月日,颖儿在网上提到自己前两天因患急性肠胃炎而进了医院,现已好转。颖儿还附上病后美照,痊愈的颖儿气色不错,但仍被网友喊话:“太瘦啦。”大病一场的颖儿感叹道:“大家一定要注意好自己的身体,身体是革命的本钱。”还调皮玩起了网络新词“蓝瘦,香菇”,称自己病中十分难受。 网友热议 蓝瘦香菇的出处是广西普通话发音不标准,本来想说,难受,想哭,通常将壮话的壮族人讲的普通话会夹壮所以发成,蓝瘦香菇。 这本来是个悲伤的故事,但是原谅小编看完网友们的评论后不厚道地笑了…… 只有我一人觉得像泰国人说中文吗[喵喵]之前泰语老师也是这么说中文的。 我很知道他刚刚分手哪位女盆友看到会生成什么样的表情包!! 蓝瘦香菇帅哥火了前女友会不会回来找他。 莫名感觉他要发财了。 难受想哭?听完我也蓝瘦香菇了。 小伙子你红了!这么多年的广西普通话让你给发扬光大啦。
最近流行的 蓝瘦 香菇 到底啥意思
最近网上流传着这么一个自拍视频……据说是南宁一小哥失恋后录的视频,小哥因为女友和他分手了,他很难受,很想哭: “蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩使这么香菇,蓝瘦。泥为什摸要说射种话,丢我一个人晒这里,香菇,蓝瘦在这里,香菇……” 神通广大的网友们还给出了标准翻译: “难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里,想哭,难受在这里,想哭……” 终于知道蓝瘦香菇的出处了~原来这个梗就是广西方言口音——这下可好了,小哥是蓝瘦极了,广大网友可是乐坏了。
“蓝瘦香菇”是什么梗
蓝瘦,香菇”是“难受,想哭”的意思。广西的壮语里面的发音没有翘舌音,没有送气音。 年月,先是一个广西女孩半夜在网上发视频独白称:“睡不着,不知道为什么,就是睡不着。。。”一口广西普通话,听得全国人民都睡不着了!然后各路网友纷纷发扬安慰精神,其中当属广西南宁一小哥自行录制的吉他弹唱最为热门:取名标题“蓝瘦,香菇”(难受,想哭):本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。
网络流行语蓝瘦香菇是什么意思
网络流行语蓝瘦香菇是(难受想哭)意思。 悲痛欲绝 bēi tòng yù jué 【解释】绝:穷尽。悲哀伤心到了极点。 【结构】补充式。 【用法】多指亲人去世这类极其不幸的事情引起的极度悲哀;万分伤心的感情。一般作谓语、定语、补语。 【正音】痛;不能读作“ténɡ”。 【辨形】绝;不能写作“决”。 【近义词】痛不欲生、悲恸欲绝 【反义词】欣喜若狂 【辨析】~和“痛不欲生”;都表示极其悲伤和痛苦。但~的语义重;偏重在“悲伤”;“痛不欲生”多偏重在“痛苦”;含有痛苦得不想活;想寻死之意。 【例句】 ()她听到儿子遭到车祸的消息;~。 ()母亲的去世使她~;晕倒在地上。
香菇蓝瘦是什么,
难受,想哭,就是有个小哥趁他老婆不在录了个失恋的视频,因为口音的问题说出的话就变成了蓝廋香菇,当然不排除他特地这么说
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。
- 上一篇: 香菇蒸鸡的做法(电饭煲香菇蒸鸡的做法)
- 下一篇: 香菇虾仁饺子(虾仁胡萝卜香菇饺子馅)
发表评论